2010/10/23ハルベルツマ家大築家レポート

ダウワ・ハルベルツマ様　大築圭様

Date: 2010年10月23日
Style：
Banquet：源氏館

お二人からのメッセージ

陣屋を選んだポイント

＊両親がかつて訪れた元湯陣屋でお披露目会食＊オランダ人で彫刻家のダウワさんと、国際的な舞台で活躍するお仕事の圭さん。オランダからダウワさんが来日する際に親族に結婚を報告し、彼を紹介する会を設けようと考えた圭さんに、お母様がかつて訪れた陣屋を紹介してくれました。温泉があり、料理もおいしいと評判の老舗旅館。「最初は食事会を考えていたけれど、問い合わせたら披露宴もできると分かり、せっかくならきちんとしようか。」という事になりました。２ヶ月弱という短い期間の中でお母様と衣裳を決めに行ったり、お父様がふたりの紹介スライドを作ってくれたり、両親も積極的に協力しながら準備を進めていきました。

当日の感想

初めての和装を体験したダウワさんは「思っていたよりラクで着心地もGOOD!!」　１万坪のお庭で記念撮影をして、披露パーティーへ。お父様の司会で乾杯、スライド上映などを経て親族皆で豪華な食事。「花より団子！！」で選んだ最高のグレードの婚礼料理はゲストにも大好評でした。２人で各卓を回り、お食事と会話を楽しみました。宴の後は、温泉でゆっくり、親族もそのまま宿泊。２人と家族にとって心温まる最良のひとときとなりました。（日本の結婚式2011年1月発売号取材記事より抜粋）

担当プランナーからのメッセージ

ダウワさん・圭さんご結婚おめでとうございます！！2010年10月23日のご披露宴はナイトウェディングで行い、心温まる素敵なパーティーとなりました。当日までダウワさんとはお会いできなかったので、英語の話せない私はドキドキしておりましたがとってもやわらかく素敵なダウワさん！圭さんとぴったりだ、と感じました。お二人とも身長があり和装がとにかく似合う！圭さんがお召しになった黒引きも美しさが際立ってました。パーティーが始まってからの皆様からのご祝辞はEnglish！急に陣屋が国際的な空間となった様な気がしました。お二人のプロフィール上映やゲストの方から歌のご披露など感動しました。2011年6月にお二人は再び陣屋にご宿泊にお帰りになり、再会することができました。次は是非、オランダにいるダウワさんのご家族にもお会いしたいです。またのお帰りをスタッフ一同、心よりお待ち申しております。本当におめでとうございます！